domingo, 6 de março de 2011

Carnival notes: O samba do país doido

Frutas na cabeça? Passaaaaado! A Carmem Miranda já era, e junto com ela as gostosas marchinhas de carnaval. A nova tendência é sambar de uma legenda para outra fantasiada de janela, a fim de escapar da reforma e não perder o mandato. É isso aí minha geeeeente, todos agora vestem suas máscaras e seguem o Rei Momo, Gilberto Kassab.

Enquanto o carnaval para para a maioria dura aproximadamente uma semana - a qual o país inteiro pára literalmente - o carnaval dos políticos não tem data para terminar, já que sempre há novas alegorias nesse desfile. A corrupção e o mensalão por exemplo, infelizmente dão brilho ao espetáculo e por mais inconsistente que pareça, fico muito feliz de poder assisti-lo. Se a política não fosse o escândalo que é, seriamos facilmente enganados pelas máscaras com que ela se esconde, isto é, acharíamos que tudo é uma beleza e alegria, e talvez não achariamos ruim que os políticos adiantassem seus feriados pelo bom trabalho que realizam pelo Brasil.

Deixando a política de lado, aproveite o Carnaval, beba muita água, use camisinha e não faça xixi NO CHÃO!



Flights are overbooked in this time of the year as everyone wants to enjoy the famous Brazilian Carnival. I'm guessing in your imagination, Carnival can be resumed as naked women, loud music, naked women, parties and summer. WRONG! It is true that its real charm has been lost through time, but I can guarantee it is more than nude people dancing around.

You will find places where people dress up in costumes (just like Halloween but very cheerful) and never stop dancing the famous Samba, and perhaps you'll eat a meal made of rice, black beans, pork meat and other ingredients, called Feijoada. I believe its a great time of the year for parties but we, brazilians, have to be careful with the image that is transmitted abroad.

For the foreigners here is the tip: open your mind to the different cultures and try to understand their principles. The beautiful thing about the world is the diversity there is on it and we have to learn how to deal with it. So hurry up and get you plain tickets they get sold out!

Um comentário:

  1. Ora, ora... bloguinho na parada hein! Que bom!
    Sucesso, querida!

    Comentando: A política mudará para melhor se os jovens se conscientizarem de que é importante ser politizado, pois não serão eles ( vocês), os políticos de amanhã?
    Então, em frente!

    bjos, gabi.

    Neide Tereza

    ResponderExcluir